Yeni Merkantilist Meydan Okuma – Dani Rodrik

[Ceviri: İlker Aykut, Yakup Akkuş, Kadir Yıldırım, Serdar Serdaroğlu] CAMBRIDGE – İktisat tarihi büyük bir ölçüde iki zıt düşünce okulunun mücadelesi şeklindedir: “Liberalizm” ve “Merkantilizm”. Özel teşebbüs ve serbest piyasalara vurgu yapan ekonomik liberalizm bugünün hâkim…

Devlet Kapitalizmi Kazanıyor mu? – Acemoğlu & Robinson

[Ceviri:  Serdar Serdaroglu, İlker Aykut, Kadir Yıldırım] Ekonomik büyüme modellerinin asırlık yarışında son yıllarda devlet kapitalizmi üstünlük sağlıyor gibi görünüyor. Devlet müdahaleciliğinin muhtelif biçimlerine dayanan birçok Asya ülkesi son dönemlerdeki hızlı ve istikrarlı büyümeleri yanında ekonomik…

Rusya Ekonomisi Neden Çökmeyecek – Charles Wyplosz

[Çeviren Faruk Pınar ] Geçen ay ruble’nin hızlı değer kaybı, Rusya Merkez Bankası’nın dramatik ve bir o kadar da çaresizce başvurduğu gece yarısı faiz oranları artırımı Rusya’daki 1998 ekonomik çöküş hayaletini hortlattı. Gerçekten de, Batı, Rusya…

Küresel Düzeni Koruma – Kofi A. Annan

2015’in başında, Birleşmiş Milletler Sözleşmesi ve Uluslararası İnsan Hakları Beyannamesinde kutsanan değerler tehdit altında. Tüm dünyada – demokratik idealleri benimsemiş ülkelerde bile – kişisel özgürlük, insan hakları ve demokrasi riskte. Uluslararası topluluk Suriye, Irak ve…

Ekonomik Yaptırımlar İşe Yarıyor mu ? – Kenneth Rogoff

Haberlerde Batı dünyasının Rusya, Iran ve Küba’ya karşı uyguladığı ekonomik yaptırımların çıkmasıyla, bu tür tedbirlerin ne kadar iyi  çalıştığını görme açısından  bu tartışmaları enine boyuna değerlendirmek için çok iyi bir zaman. Kısa ve hızlı cevap…

2008’de Başarısız Olan [Neydi ?] – J. Bradford DeLong

[Çeviren Burak Sezgin] Bir sorunu çözmek için, ne yapmak gerektiğini bilmek yetmez. Çözümü uygulamanız da gerekir. Ayrıca eğer bildiğinizi zannettiğiniz kadar bilmediğinizi fark ederseniz, yolunuzu değiştirmeyi de kabullenmelisiniz. Bu cümleler iki yeni kitabın mesajı niteliğinde….

Bildiğimiz Dünyanin Sonu – Dani Rodrik

{Iktisat.biz ekibi tarafından Türkçe’ye tercüme edilmiştir} Şu senaryoyu bir düşünün: Sol-tandanslı SYRIZA partisinin zaferinden sonra, Yunanistan’ın yeni hükumeti IMF ve AB ile olan anlaşmasının maddelerini gözden geçirmek istediğini açıklar. Alman Şansölyesi Merkel ödün vermeye yanaşmaz…

İktisadi Ahmaklığın Siyaseti – Joseph E. Stiglitz

{Çeviren – Faruk Pınar} New York- 2014 yılında, dünya ekonomisi, hala 2008’de başlayan küresel finansal krizin etkisi altında idi. Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’ndeki hükumetlerin kararlı duruşuna rağmen, iki ekonomik yapı da uzun suren sancılı…